Thursday, April 30, 2009
From muchimuchi (a French ad agency with about the coolest name I have heard in six, no, eight months). Via Ads of the World.
OK, I'll save you the trouble. In sign language, she is saying "With the crisis, a lot of companies are cutting their advertising. To save money they are reducing their spending on communication. Too expensive and too little return . . . But then no one can hear them. It would though be a pity to lose their voice. Advertising is not just a question of cost. Give us a call."
Well, OK, so it's a little stilted. The point is a good one.
Give 'em a break --Ils sont français, savez-vous ?